Translation and Interpretation Certificate Programs
With the continual increase in globalization in recent decades, the demand for translation and interpretation services has grown significantly across many industries. Professional translators and interpreters work in a variety of fields locally, and all over the world. The need for these services in both government and business will continue to be vital.
Are you bilingual? Our Translation and Interpretation Certificate Program helps people with advanced language skills develop career opportunities in the language service industry.
By participating in this program, you will boost your professional knowledge and skills to prepare you to work successfully in the translation and interpretation industry. If you are already working as a translator or interpreter, this program will help you advance your skills to be more well-rounded and professional.
The is a fast-paced and intensive professional training program. Highlights include:
- One of the few non-credit certificate programs of its kind in the U.S.
- Comprehensive up-to-date training provided by experienced working professionals
- Practical hands-on practice and skill-building in translation and interpreting
- Consultation with a specialized advisor
This program includes two levels, starting with Translation and Interpretation Fundamentals Certificate Program followed by two specialized options: Translation Practical Certificate, and Interpretation Practical Certificate. You can take just one, or take both for well-rounded training. See more info below, including a Free Info Session at the bottom of the page.
See Translation & Interpretation classes available this quarter. Please note that classes are offered throughout the year on rotating basis, and not all classes are offered every quarter.
Translation & Interpretation Fundamentals Certificate (LEVEL 1)
This is the first level of our program, designed for people with advanced language skills who have never taken a career-oriented program. Develop basic knowledge and skills that you will need before practicing as a professional translator or interpreter. Learn everything from ethics to technology for translators and interpreters, as well as how to market yourself, and how to deliver translation and interpreting services as a knowledgeable professional.
This program includes four 15-hour classes that can be done for any spoken language pairs:
- Translation and Interpretation: Basics
- Translation & Interpretation Terminology Mgmt.
- Translation and Interpretation: Technology
Translation or Interpretation Practical Certificate (LEVEL 2)
After completing your Translation and Interpretation Fundamentals Certificate Program (above), you can continue your studies and advance your skills. The following specialized Practical Certificates are designed for people new to the field and also for working professionals who would like to gain more practical skills.
Choose one, or take both:
Translation Practical Certificate
Practice translating a variety of texts, for example, articles and documents from newspapers, user guides, medical journals, legal documents, etc. This program includes two 15-hour classes:
- Translation Skills 2: Japanese/English
- Translation Skills 1 & 2 (offered future quarters with additional languages)
Interpretation Practical Certificate
Practice consecutive and simultaneous interpretation as well as sight translation in a variety of topics. This program includes two 15-hour classes:
- Interpreting Skills 1: Spanish/English
- Interpreting Skills 2: Spanish/English
- Interpreting Skills 1 & 2 (offered in future quarters with additional languages)
***FREE INFO SESSION***
Bilingual Career: How to Become a Professional Translator and Interpreter
Interested in this field but would like to know more? Come to a free online information session!
Please email us at: conted.central@Seattlecolleges.edu .
These programs are offered in partnership with the Northwest Translators and Interpreters Society (NOTIS).